MANTEAU 011-105 (M)

Tissages kasuri

Boro signifie "chiffon, débris, vêtements en lambeaux, délabré... Malgré ces connotations d'inutilité, de déchets ou de pacotille, le boromono (littéralement "chose en guenilles"), comme on l'appelle parfois, représentait pour les femmes qui les confectionnaient,  le désir et le besoin de vêtir leur famille et de les protéger du froid dans des environnements très rudes, tels que les zones agricoles reculées du nord du Japon. 

L'extérieur de cette veste de travail matelassée est composé de nombreuses pièces rassemblées en coton rayé ou de style kasuri aux petits motifs variés. Le kasuri est une technique de tissage dans laquelle les fils de tissage sont préteints; ils sont utilisés dans la chaîne, la trame ou les deux pour créer un motif tissé. Avant le tissage, le fil est noué à l'aide de chanvre qui sépare les sections non teintes (qui formeront le motif blanc) des sections colorées en indigo clair ou sombre. Ce procédé permet de créer des formes colorées et complexes, ainsi que des motifs répétitifs. Le terme " kasuri " est utilisé pour désigner les textiles japonais et signifie “éraflé” car les bords sont un peu flous. On trouve des techniques de tissages similaires en Asie du Sud-Est et dans d'autres régions du monde où elles sont connues sous l’appellation ikat.

L'intérieur, qui a l'origine était en coton bleu indigo, montre de nombreuses pièces rapportées fortement reprisées au fil du temps et disposées en patchwork, dans des tons nuancés d'indigo (voir les photos de l'envers). Certaines de ces pièces sont usées et trouées. Le col est composé de plusieurs pièces de coton rayés avec rajout d'une sorte de faux col. Les manches de forme caractéristique (mojiri-sode) sont repliées pour permettre plus d'ampleur dans les mouvements. L'ensemble peu encore être porté si vous le souhaitez. 

Tohoku, vers 1900.